答: 巴别城首次出现在创世记 10:8-10 中,“古实生宁录,他为世上最先的英雄。他在耶和华面前是个英勇的猎人,因此有话说:“像宁录在耶和华面前是个英勇的猎人。”他国的起头是在示拿地的巴别、以力、亚甲、甲尼。“因此我们知道这座城市位于一个叫做示拿的地区。圣经中再次提到示拿是尼布甲尼撒王在巴比伦统治的地方(但以理书 1:1-2)。因此,这座城市位于巴比伦尼亚,位于幼发拉底河和特里吉斯河之间,位于现代伊拉克境内。巴比伦城的名字可能源于古代的巴别塔,而且这两座城市位于同一位置。

创世记 11:1-11 记录了建造巴别塔的历史。尽管上帝命令人类分散到世界各地(创世记 9:1),但当时的人类却决心要共同生活(创世记 11:4)。因此,他们建造了一座塔,以吸引人们留在该地区。第 3 节告诉我们,主要材料是用沥青砂浆粘合的烧砖。该地区一些最早的建筑使用类似的材料。一份大约公元前 2250 年的早期文献提到,阿加德国王沙尔卡利沙里在巴比伦修复了一座神庙塔(或金字塔)。后来,大约公元前 681-685 年,亚述国王以撒哈顿在巴比伦修复了金字塔。这座建筑被称为 Etemenanki,或地基建筑——天地平台。它被描述为一座顶部直达天堂的建筑。这座特殊的金字塔在公元前 652 年至 648 年的战争中遭到破坏,但后来在公元前 605 年至 562 年之间由尼布甲尼撒修复。这座金字塔是否建在巴别塔的原址,我们可能无从知晓。金字塔在整个地区都有建造,其基本设计很可能沿用了臭名昭著的巴别塔。

我们知道最初的那座塔从未完工(创世记 11:8)。上帝混淆了人们的语言,使他们无法合作完成这项重大任务。“巴别”这个名字纪念了这一事件。巴别在希伯来语中的意思是“混乱”。在英语中,当我们说某人在胡言乱语(说话毫无意义)时,我们仍然记得这一点。